Tradução em tempo real dos AirPods chega nas próximas semanas

Tudo sobre Apple

Como informamos aqui no Olhar Digital, a Apple planejava lançar um recurso de tradução em tempo real nos seus AirPods no segundo semestre deste ano. Pois bem, o segundo semestre chegou e a novidade parece mesmo estar prestes a estrear.

O site especializado gringo 9to5Mac divulgou novas informações sobre a versão beta do mais recente sistema operacional da maçã (o iOS 26) – e uma das imagens mostra justamente a tradução simultânea.

Leia mais

Como você pode ver abaixo, essa imagem traz os fones de ouvido da marca acompanhados de palavras em diferentes idiomas. O destaque vai para o nosso português, que aparece com os termos “olá” e “obrigado”. Ainda há palavras em inglês, alemão e francês.

Como deve funcionar

• A versão beta indica que o recurso nos AirPods poderá ser acionado com um gesto de apertar as duas hastes dos fones simultaneamente.
• A Apple ainda não apresentou um material oficial sobre a novidade; estamos, portanto, no campo das especulações.
• Vale destacar que a big tech já disponibilizou a Tradução em Tempo Real para outros dispositivos.
• Os donos de iPhone com Apple Intelligence podem acionar a ferramenta nos apps Mensagens, Telefone e no FaceTime.
• Nas Mensagens, a tradução está disponível em chinês (simplificado), inglês (Reino Unido, EUA), francês, alemão, italiano, japonês, coreano, português (Brasil) e espanhol (Espanha).
• Já nas chamadas, a tradução está disponível apenas em inglês (Reino Unido, EUA), francês (França), alemão, português (Brasil) e espanhol (Espanha).

Não é para todos

A tradução nos AirPods vai marcar a estreia do recurso em wearables. Mas a novidade não será para todos. De acordo com o site gringo, a ferramenta será compatível apenas com os modelos Pro 2 e Pro 4 – isso quando eles trabalharem em conjunto com o… iPhone 17.

Pois é, estamos falando da nova linha da Apple que ainda nem foi lançada…

Entre as novidades, já sabemos que o iPhone 17 terá o iOS 26 como sistema operacional padrão. A nova linha também vai marcar o fim dos modelos Plus. E a promessa é de uma Apple Intelligence mais presente e atuante.

A Apple deve apresentar oficialmente os seus novos smartphones em um evento no dia 9 de setembro. As reservas e pré-venda começarão 3 dias depois.

As informações são do 9to5Mac.